1 rom rom av 8 m² i Oslo

(See below for English) 1 ledig rom i et hyggelig kvinnekollektiv. Du vil bo sammen med 3 hyggelige norske kvinner i slutten av 20-årene. Alle er ryddige og rolige, og liker å slå av en prat på kjøkkenet, samtidig som personlig space respekteres. Vi ser etter en kvinne i aldersgruppen mellom 25 og 40 år. Leiligheten har store vinduer med mye naturlig lys og høyt under taket! Leiligheten ligger i flott sentral beliggenhet rett ved Bislett! Det er noen minutters gange til 17/18 trikker og 21 og 37 busser. Det er veldig enkelt å komme seg hvor som helst i byen med offentlig transport. Nabolaget er et hyggelig og rolig område å bo i. Leiligheten har en stor, solrik stue, et bad og et kjøkken som deles. Det er en liten bakgård med et felles uteområde hvor du kan oppbevare sykler (det er både innendørs og utendørs sykkeloppbevaring) og kaste søppel. Det er også et piknikbord i bakgården. Det er to boder som hører til leiligheten, én i kjelleren og én på loftet i bygningen. Det er også noen felles skap i leiligheten, så det er god plass til ting som ski. Rommet som leies ut har et stort vindu og stor takhøyde med stukkatur. Vinduet vender ut mot en hyggelig skolegård med trær og ligger langt fra naboens vinduer. Rommet leveres umøblert med unntak av garderobeskapet som blir stående. Det er plass til et lite skrivebord i rommet. Hvis du er interessert og vil se rommet, vennligst send en melding med litt om deg selv. Det er ønskelig at du har bank-ID for signering av dokumenter med huseier. Vi ser frem til å høre fra deg! ____________________ 1 room is available in a nice, shared collective. I am moving out and you will take over my room. You will be living with 3 lovely Norwegian women in their late 20’s. All are clean and responsible and like to chat in the kitchen and also appreciate the need to relax and have their own space. We are looking for a woman in the age range of 25-40. The apartment has big windows with lots of natural light and high ceilings! It is in a great central location right by Bislett! It is a few minutes walk to the 17/18 trams and 21 and 37 buses. It is very easy to get anywhere in the city on public transportation. The neighborhood is a nice and calm area to live. The apartment has a large, sunny living room, a bathroom, and a kitchen which are shared. There is a back entrance that leads to a small outdoor common area where you can store bikes (there is both indoor and outdoor bike storage) and throw away trash. There is a picnic table outside as well. There are 2 storage areas belonging to the apartment, 1 in the basement and 1 in the attic of the building. There are also some shared closets in the apartment so there is plenty of room for things like skis. The room for rent has a big window and high ceilings with crown molding. The window looks out on a schoolyard with trees and is far from neighbor’s windows. The room comes unfurnished except for the wardrobe which stays. There is enough space to also fit a desk in the room. If you are interested and want to view the room, please send a message with some information about yourself. It is preferred that you have Bank ID for signing documents with the landlord. We look forward to hearing from you!