1 room apartment of 50m² in Haugesund

Sjelfulle leiligheter midt i hjertet av Haugesund Strandgata 47 – to sjelfulle leiligheter midt i hjertet av HaugesundEnglish? scroll down. Det er noe eget med å bo i Strandgata.Morgenen begynner med en kort spasertur til Naturbakst for nytrukket kaffe og ferskt bakverk. Ettermiddagskaffen tar du kanskje Hos Carlos rett borti gata. Om kvelden trekker du deg tilbake til den felles bakgården – et lite pusterom midt i sentrum, der du kan lese en bok, spise middag ute eller bare nyte sommerkveldene sammen med naboene.Dette er et hus med sjel – og vi leier nå ut to nyoppussede(23) leiligheter her, begge ledige fra 1. august.Strandgata 47 ligger i selve hjertet av Haugesund, men på den rolige siden av pulsen. Du har alt: kaien, kafeene, butikkene, byens beste bakerier – og samtidig et hjem der du kan lukke døren og puste rolig ut. Du trenger ikke bil. Men om du har én, står den trygt i gratis gateparkering rett utenfor.Leilighetene ble overflateoppusset i 2023 – nye gulv, oppussede bad, nye dusjkabinett, friske malte flater og varme treelementer som gir rommene karakter. Det er hjem, klare til å bli dine.⸻Om leilighetene:Begge leilighetene er på ca. 50 m², nyoppussede i 2023 og har bra standard. De små forskjellene ligger i planløsning og oppbevaring:• Leilighet A – åpen stue- og kjøkkenløsning (sosialt og luftig) + egen liten utebod• Leilighet B – separat kjøkken og stue (roligere og mer avgrenset) + liten innvendig bodBegge inneholder:• Entré/gang• Bad med dusj og opplegg for vaskemaskin• Separat soverom med plass til dobbeltsengLeie: 10 500 kr/mnd + strømMerk: Møbler og interiør på bildene er veiledende og kan avvike noe fra dagens stand. Leilighetene leveres som utgangspunkt umøblert, men kan leveres møblert etter avtale.⸻Det som gjør Strandgata 47 spesiell:• Beliggenhet midt i sentrum – 2 min til Hos Carlos, 3 min til Naturbakst• Gangavstand til HVL, Karmsund vgs, sykehuset, Aibel og kaien• Felles bakgård for alle beboerne – ditt lille grønne frirom• Nyoppusset i 2023, moderne standard gjennomgående• Fiber – internett inkludert i leien• Gratis gateparkering rett utenfor• Kan leveres møblert etter avtale• Mulighet for depositumsgaranti via Tryg (betal kun 14 % av beløpet)• Langtidsleie prioriteres⸻Depositum:3 måneders leie – eller garantiordning via Tryg⸻Interessert?Send en kort melding og fortell litt om deg selv – hva du jobber med eller studerer, hvilken leilighet du er interessert i, når du ønsker å flytte inn, og gjerne referanser. Vi leter etter stabile og hyggelige leietakere som vil trives her lenge.Strandgata 47 venter på deg. 🌿🇬🇧 ENGLISHStrandgata 47 – two soulful apartments in the heart of HaugesundThere’s something special about living on Strandgata.Mornings begin with a short walk to Naturbakst for freshly brewed coffee and warm pastries. Afternoon coffee? Probably Hos Carlos, just down the street. In the evening, you retreat to the shared courtyard – a quiet green pocket in the middle of the city where you can read, eat dinner outside, or simply enjoy the long Norwegian summer nights with your neighbours.This is a house with soul – and we’re now renting out two newly renovated apartments here, both available from August 1st.Strandgata 47 sits in the heart of Haugesund, but on the calmer side of it. You have everything: the harbour, the cafés, the shops, the city’s best bakeries – and at the same time a home where you can close the door and breathe out. No car needed. But if you have one, free street parking is right outside.Both apartments were fully refreshed in 2023 – new floors, refreshed bathrooms, new shower cabins, freshly painted walls and warm wood details that give the rooms real character. These aren’t anonymous rentals. They’re homes, ready to become yours.⸻About the apartments:Both apartments are approx. 50 m², newly renovated in 2023 and share the same high standard. The small differences are in layout and storage:• Apartment A – open-plan living room and kitchen (social and airy) + small outdoor storage shed• Apartment B – separate kitchen and living room (quieter and more defined) + small indoor storage roomBoth include:• Entrance/hallway• Bathroom with shower and washing machine connection• Separate bedroom with space for a double bedRent: 10 500 NOK/month + electricityPlease note: Furniture and interior details in the photos are for illustration only and may differ slightly from the current state. The apartments are rented out unfurnished by default, but can be delivered furnished by agreement.⸻What makes Strandgata 47 special:• Central location – 2 min to Hos Carlos café, 3 min to Naturbakst bakery• Walking distance to HVL, Karmsund upper secondary, the hospital, Aibel, and the harbour• Shared courtyard for all residents – your own little green retreat• Fully renovated in 2023, modern standard throughout• Fiber – internet included in the rent• Free street parking right outside• Can be rented furnished by agreement• Option for deposit guarantee via Tryg (pay only 14% of the deposit amount)• Long-term tenants preferred⸻Deposit:3 months’ rent – or deposit guarantee through Tryg depositums garanti⸻Interested?Send a short message and tell us a little about yourself – what you do for work or study, which apartment you’re interested in, when you’d like to move in, and any references. We’re looking for stable, friendly tenants who will feel at home here for a long time.Strandgata 47 is waiting for you. 🌿