1 room room of 10 m² in Oslo

ENGLISH BELOW Dette er en 54m2 leilighet like ved Tøyen torg med god standard. Den har to soverom, hvor det ene leies ut. Leiligheten har stue med åpen kjøkkenløsning (pusset opp i 2020), balkong, fellesvaskeri i kjelleren, og felles bakgård (nylig oppgradert) med pergola og vedfyrt pizzaovn. Leiligheten er møblert og soverommet delvis møblert (det kan vi finne ut av). Ellers er alt man skulle ønske seg av butikker og kollektivtransport i umiddelbar nærhet. Oppvarming og internett er inkludert i husleien. Strøm kommer i tillegg. Du vil dele leiligheten med Vebjørn, mann på 32, jobber som stipendiat ved NMBU i Ås. Interessert i mat og landbruk, kultur og politikk, natur og miljø, musikk, litteratur og film. Er vokalist og bassist i rockeband. Driver også med løping semi-seriøst. Opptatt av å etablere et godt fellesskap i leiligheten der begge føler seg hjemme, trygge og komfortable. ///// This is a 54m2 apartment close to Tøyen square with a good standard. It has two bedrooms, one of which is available to rent. The apartment has a living room with an open kitchen (refurbished in 2020), a balcony, shared laundry room in the basement, and shared backyard (recently upgraded) with pergola and wood-fired pizza oven. The apartment is furnished and the bedroom partially furnished (we can figure that out). Otherwise, everything you could want in terms of shops and public transport is in the immediate vicinity. Heating and internet are included in the rent. Electricity is extra. You will share the apartment with Vebjørn, a 32-year-old man who works as a PhD fellow at NMBU in Ås. I am interested in food and agriculture, culture and politics, nature and the environment, music, literature and film. I am a vocalist and bass player in a rock band. Also a semi-serious runner. I want to establish a good community in the apartment where both feel at home, safe and comfortable. Ta